尤哈（薩卡里·庫斯曼嫩 Sakari Kuosmanen 飾）和瑪利亞（卡蒂·奧廷寧 Kati Outinen 飾）是一對生活在幸福和平淡之中的老夫少妻，兩人住在他們經(jīng)營的農(nóng)場里，離群索居不問世事。一天，一個名叫辛麥卡（安德烈·維爾姆斯 André Wilms 飾）的男人來到了農(nóng)場，他的車拋錨了。善良的尤哈邀請辛麥卡在農(nóng)場過夜，哪知道就此為自己找了個麻煩。
　　原來，辛麥卡是一個油嘴滑舌的花花公子，他花言巧語誘惑和哄騙了瑪利亞，最終，瑪利亞決定和辛麥卡私奔。然而，來到了大城市后，辛麥卡才露出了自己的真面目，他將瑪利亞賣到了一家妓院里替自己工作。當尤哈得知了瑪利亞的近況后，他決定向辛麥卡尋仇。

　　劇中艾莉森和她所有的主婦朋友們，最期望的事情就是一個安靜的、只屬于成年人的晚上。來一頓大餐，和朋友們聊聊天，一個“媽媽外出的夜晚“是她們最需要的事情了。但是，那些成人間的愉快談話，穿著漂亮的新高跟鞋出去的時光可不是那么容易得到的。丈夫們必須在妻子外出的幾個小時中照顧孩子。

　　1982年，Dixon一家新搬到一個小鎮(zhèn)居住，那里的女孩都熱衷于法拉·福塞特式的大卷發(fā)。即將邁入青春期的女兒Aurelie祈求父母能帶她去做卷發(fā)，但家長為了省錢，帶她去了美容學校，“災難”隨即發(fā)生。