米蓋爾（Algenis Perez Soto 飾）從小就希望成為一名棒球投手，十六歲那年，他正式走上了職業(yè)的道路，并用天賦和努力證明了自己的實力。三年過去，十九歲的米蓋爾被球探相中，跟隨很多和他一樣初出茅廬的運動員一起前往亞利桑那州參加集訓(xùn)，一個新的世界就此在他眼前展開。
　　在訓(xùn)練營里，米蓋爾開始明白自己并不是唯一一個擁有運動天賦的選手，因此他開始了加倍的努力。功夫不負(fù)有心人，最終，他獲得了愛荷華州布里奇頓棒球隊的合同書。在棒球隊里，巨大的壓力和復(fù)雜的人際關(guān)系讓米蓋爾逐漸迷失了方向，好在有名為喬治（Rayniel Rufino 飾）的球員一直陪伴和鼓勵著米蓋爾，使得米蓋爾逐漸找到了自己的坐標(biāo)。

改編自喬夫·溫特哈特(Joff Winterhart)的漫畫小說，講述了一個來自單親家庭的十幾歲的重金屬少年被迫與他那痛苦的方臉?gòu)寢屢黄疬^夏天的故事。身材瘦削、滿頭亂發(fā)的丹尼爾和他離婚的母親住在英國郊區(qū)，他迫不及待地想和父親以及佛羅里達(dá)州的新家庭一起度過為期六周的暑假。然后一個電話來了，他的父親取消了，這意味著丹尼爾被困在媽媽和她的滑稽邋遢的開襟羊毛衫。