影片講的是一個(gè)美若天使的小男孩兒Owen, 活潑可愛(ài)，每天嘰嘰喳喳說(shuō)個(gè)不停，大人和小朋友都喜歡他?？墒蔷驮谒龤q的某一天，小Owen 突然不說(shuō)話(huà)了，大人們無(wú)論如何與他溝通，他都像沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)，好像進(jìn)了自己的一個(gè)小房子，并且關(guān)上了門(mén)不肯出來(lái)。 Owen的爸爸媽媽都急瘋了，不知道發(fā)生了什么事。在看過(guò)很多醫(yī)生后，小Owen被診斷為“自閉癥”。因?yàn)榘职謰寢寷](méi)有辦法和小OWEN交流，他們痛苦極了，眼睜睜地看著小OWEN像個(gè)走丟了的孩子在自己眼前四處游蕩，可無(wú)論他們?nèi)绾魏魡舅?，小OWEN就是聽(tīng)不見(jiàn)，就是一言不發(fā)，每天無(wú)聲地坐在電視前看Disney動(dòng)畫(huà)。突然有一天，Owen的爸爸聽(tīng)到Owen大叫了一聲，這讓很久沒(méi)有聽(tīng)到Owen任何聲音的家人興奮無(wú)比，好像在黑暗中行走突然看到了明亮的燈塔。小Owen不停地叫著一個(gè)詞，大家都聽(tīng)不明白，都努力想知道他的意思，好像聽(tīng)到小Owen從他的世界里發(fā)出的求救信號(hào)。終于，Owen爸爸想起這個(gè)聲音是從一個(gè)Disney動(dòng)畫(huà)里發(fā)出的，而且是一個(gè)小動(dòng)物的聲音。聰明而又用心的Owen爸爸興奮極了，好像找到了打開(kāi)小Owen新世界的鑰匙。他把自己扮作那個(gè)小動(dòng)物，并以那個(gè)小動(dòng)物的方式和Owen說(shuō)話(huà)，沒(méi)想到Owen的臉上頓時(shí)有了笑容，也開(kāi)始以動(dòng)畫(huà)片中的另外一個(gè)小動(dòng)物的身份和“鳥(niǎo)”爸爸說(shuō)話(huà)。原來(lái)，Owen把自己關(guān)進(jìn)的那個(gè)叫“自閉”的小房子，就是Disney的動(dòng)畫(huà)世界！ ！從此，Owen的家人開(kāi)始以Disney動(dòng)畫(huà)里的角色和OWEN說(shuō)話(huà)，并且漸漸地把他帶進(jìn)了現(xiàn)實(shí)生活，帶回家人朋友中間。 Owen長(zhǎng)大了，長(zhǎng)成了英俊溫暖有趣兒的帥哥。他開(kāi)始學(xué)習(xí)自立，包括找工作、談戀愛(ài)、自己一個(gè)人住。他還成立了動(dòng)畫(huà)俱樂(lè)部，幫助和他一樣的小朋友。

2002 年，Run DMC 樂(lè)隊(duì)的 Jam Master Jay 在皇后區(qū)牙買(mǎi)加的一家錄音室被槍殺。盡管當(dāng)時(shí)有六名證人在場(chǎng)，但至今無(wú)人被定罪。

在對(duì)綠河殺手的審判和搜捕過(guò)程中，綠河殺手加里·里奇韋的家人透露了一些關(guān)于他們家族的信息。加里的家人講述了他們的故事，甚至還與一名受害者的姐姐對(duì)質(zhì)。

格蘭·奧爾森是一名瑞典紀(jì)錄片導(dǎo)演及制片人。在奧爾森的影片中，后殖民主義、種族問(wèn)題以及暴力元素常常是他最為關(guān)注的話(huà)題。在近幾年中，他以曾獲第27屆圣丹斯電影節(jié)——世界電影單元紀(jì)錄片剪輯獎(jiǎng)的《1967-1975黑權(quán)運(yùn)動(dòng)吶聲集》和紀(jì)錄片《暴力相關(guān)》為大家所熟知?！禩hat Summer》是奧爾森第二次參選柏林電影節(jié)的影片，該片圍繞攝影藝術(shù)家Peter Beard和Lee Radziwill展開(kāi)，重新展現(xiàn)了一系列關(guān)于Beard和他的家人及好友在1972年之夏的珍貴畫(huà)面。這一次，脫離了黑色元素的奧爾森或許能夠在本次柏林影展中收獲到不一樣的關(guān)注。