故事發(fā)生在20世紀30年代的江南小鎮(zhèn)，林白萍（孫強 飾）下班回家，發(fā)現(xiàn)自己的妻子林芷華（謝蘭 飾）竟然和自己的好友邊仲膺（果靖霖 飾）睡在一起。雖然憤怒，但林白萍依然相信妻子并不是故意背叛自己，只是情難自禁而已。
　　之后，林白萍辭掉了工作離家出走，來到了柳家小姐柳如煙（朱媛媛 飾）家里成為了她的家庭教師。富家小姐的生活本就無聊，林白萍的出現(xiàn)成為了柳如煙枯燥生活的調(diào)味劑，兩個人很快就走到了一起，不僅如此，柳如煙腹中還懷上了林白萍的孩子。可即便這樣，林白萍還是放不下在家鄉(xiāng)生活的妻子，在他返鄉(xiāng)探望妻子的時候，柳如煙一氣之下挺著肚子削發(fā)為尼。

　退伍軍人Nick Collins成為警隊中的新人，他還不能完全適應「身份的變化」?！缎请H旅行》劇迷熟悉的著名老演員William Shatner將在首集中扮演因為醉酒駕駛而遭到逮捕的Henry McLeod。Andy的愛情生活仍然是本季的重要情節(jié)。