勞拉·哈特設(shè)法在一家醫(yī)院找到了一份實(shí)習(xí)護(hù)士的工作。培訓(xùn)結(jié)束后，她開(kāi)始擔(dān)任夜班護(hù)士，照顧兩個(gè)病情似乎很?chē)?yán)重的孩子。然而，更險(xiǎn)惡的事情卻正在發(fā)生。

一直以來(lái)，丹都過(guò)著離群索居的生活，怡然自得。某一天，他無(wú)意中發(fā)現(xiàn)在臥室窗戶上有一句用紅色記號(hào)筆寫(xiě)下的話：“右轉(zhuǎn)”。此后每天都會(huì)出現(xiàn)一句新的話。不僅如此，他時(shí)常會(huì)夢(mèng)見(jiàn)自己從未見(jiàn)過(guò)的人。這令他十分困惑。這一天，他像往常一樣去跑步，鬼使神差地向右轉(zhuǎn)去，遇到了一個(gè)正被人恐嚇的小女孩。他本不愿多管閑事，然而這個(gè)少女對(duì)他而言似乎有一種熟悉的感覺(jué)，于是他就把她護(hù)送回了家，卻遇到了另一個(gè)出現(xiàn)在他夢(mèng)境中的人：少女的保姆索菲婭。從此以后，他開(kāi)始在現(xiàn)實(shí)中不斷遇到出現(xiàn)在自己夢(mèng)境里的人……對(duì)于能夠在過(guò)去未來(lái)穿梭的丹而言，他能夠通過(guò)拯救他人來(lái)拯救自己?jiǎn)幔?/p>

一名前聯(lián)邦政府上校通過(guò)路易斯安那州什里夫波特的犯罪嫌疑人開(kāi)始尋找被綁架的妹妹，這是支撐他走下去的唯一動(dòng)力。