庭獨(dú)居于桃花島，自稱桃花島主。與好友聰一起任沙灘救生員的工作。庭一直暗戀相識(shí)兼相知十年的好友敏，但不敢透露愛意，后來發(fā)現(xiàn)敏竟有十二年的夢(mèng)中情人——辛加力，更加消極無奈。庭與聰二人某夜誑一間從未去過的“夢(mèng)幻成真”鐳射影碟店，好奇心驅(qū)使他們二人入去參觀，不由自主買下了幾張鐳射女郎影碟回家解悶。庭和聰?shù)拿\(yùn)由此改變時(shí)空開始逆轉(zhuǎn)：鐳射女郎竟可以活生生從電視屏幕中走出來…… 　　演員表： 　　拉塞爾·王——Zeniger 　　張堅(jiān)庭——庭 　　周慧敏——Liza 　　Paul Fonoroff——Laserdisc Shop Clerk 　　李麗珍——Janet 　　莫少聰——聰 　　黃沾——Uncle Wah 　　黃光亮——Ugly Guy in Supermarket 　　葉玉卿——Siu-Yuk

這部黑色喜劇由 2001 年圣丹斯電影節(jié)評(píng)審團(tuán)大獎(jiǎng)得主《信徒》的創(chuàng)作者執(zhí)導(dǎo)，講述了一個(gè)陷入最不可思議的困境的男人的故事：他愛著自己的家鄉(xiāng)紐約市，但卻被它的噪音逼瘋了。大衛(wèi)化身為“整流者”，與所有人對(duì)抗，從無視自己汽車警報(bào)的笨蛋到這座城市最有權(quán)勢(shì)的市民市長(zhǎng)。隨著他的膽量越來越大，紐約人團(tuán)結(jié)在他身后，激勵(lì)大衛(wèi)用最巧妙的計(jì)劃贏得這場(chǎng)斗爭(zhēng)。