講述兩個(gè)拉丁裔家庭爭(zhēng)奪財(cái)富和權(quán)力的故事

　　波杰克由威爾·阿奈特?fù)?dān)任配音演員。波杰克在 90 年代曾因主演熱播家庭情景喜劇《胡鬧的小馬》紅極一時(shí)，現(xiàn)在卻早已風(fēng)光不再。陷入自暴自棄、借酒澆愁、無(wú)人問(wèn)津泥潭的波杰克開(kāi)始思考人生的意義。如今，在人類(lèi)搭檔托德（阿龍·保羅 配）和經(jīng)紀(jì)人兼前情人凱洛琳公主（艾米·塞達(dá)里斯 配）的幫助下，波杰克準(zhǔn)備好了東山再起…

　　本劇的世界設(shè)定是普通人類(lèi)和擬人化的動(dòng)物共同生活在一起，除了外形，這些動(dòng)物跟人類(lèi)沒(méi)什么不同。馬男波杰克（威爾·阿奈特 Will Arnett 配音）就是一匹中年過(guò)氣明星馬，他年輕時(shí)主演的電視劇《胡鬧的小馬》風(fēng)靡一時(shí)，而今他已是無(wú)人問(wèn)津的過(guò)氣明星，與人類(lèi)廢柴陶德（亞倫·保爾 Aaron Paul 配音）一同生活在LA的一所別墅里。為了重整旗鼓，波杰克在經(jīng)紀(jì)人兼前女友卡羅琳公主（艾米·塞德麗絲 Amy Sedaris 配音）催促下決定出版一部自傳，希望回到大眾視野里。但是由于波杰克過(guò)分拖延遲遲不肯下筆，出版社介紹了一位槍手作者戴安（愛(ài)麗森·布里 Alison Brie 配音）給他。波杰克多番拒絕，終于，在一個(gè)派對(duì)上，他與戴安相遇了，卻發(fā)現(xiàn)她竟是自己的死對(duì)頭花生醬先生的女朋友。