馬力安（阿紐林·巴納德 Aneurin Barnard 飾）是一位十七歲的天真少年，某日，他的父母雙雙神秘失蹤，留下馬力安和弟弟菲利克斯（哈維爾·阿特金斯 Xavier Atkins 飾）過(guò)著相依為命的生活，然而禍不單行，菲利克斯遭惡人綁架，一時(shí)間生命危在旦夕。

搬進(jìn)已故親人的家后，一個(gè)家庭發(fā)現(xiàn)他們繼承的可能不僅僅是房子。

克里斯?加納（威爾·史密斯 Will Smith 飾）用盡全部積蓄買(mǎi)下了高科技治療儀，到處向醫(yī)院推銷(xiāo)，可是價(jià)格高昂，接受的人不多。就算他多努力都無(wú)法提供一個(gè)良好的生活環(huán)境給妻兒，妻子（桑迪·牛頓 Thandie Newton 飾）最終選擇離開(kāi)家。從此他帶著兒子克里斯托夫（賈登·史密斯 Jaden Smith 飾）相依為命。克里斯好不容易爭(zhēng)取回來(lái)一個(gè)股票投資公司實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì)，就算沒(méi)有報(bào)酬，成功機(jī)會(huì)只有百分之五，他仍努力奮斗，兒子是他的力量。他看盡白眼，與兒子躲在地鐵站里的公共廁所里，住在教堂的收容所里…… 他堅(jiān)信，幸福明天就會(huì)來(lái)臨。

Tri（Harry Lu 飾）是西貢一個(gè)有名望的粵越家庭的獨(dú)子。他渴望追隨已故母親在藝術(shù)界的腳步，因此決定從事音樂(lè)制作人的職業(yè)。這一選擇使 Tri 與父親的意愿相沖突。但家庭制度并不是 Tri 唯一要面對(duì)的。他還打算打造一位明星，用聲音的力量而不是當(dāng)今娛樂(lè)圈浮華的外表來(lái)打動(dòng)觀眾的心。Linh（Linh，Hoang Thuy 飾）是一位前途光明但未經(jīng)訓(xùn)練的歌手，他的出現(xiàn)堅(jiān)定了 Tri 用純粹的才華征服世界的夢(mèng)想。

石頭（苗亮）作為中國(guó)人民解放軍一個(gè)縮影，輾轉(zhuǎn)在建軍史上的多個(gè)重大事件及戰(zhàn)役中，并且與八路軍女戰(zhàn)士（宋之光）在圣地延安萌生了一段刻骨銘心的愛(ài)情，然而戰(zhàn)爭(zhēng)又一次無(wú)情地吞滅了那些美好與感動(dòng)，石頭在失去至愛(ài)的心理打擊下重回戰(zhàn)場(chǎng)，在那些炮火紛飛的年代里，他不懼犧牲、英勇頑強(qiáng)，只為讓后人重拾美好、幸福與自由……

故事圍繞著一個(gè)中國(guó)移民家庭和兩個(gè)不同背景的中國(guó)女孩展開(kāi)。Lucia是出生在西班牙的中國(guó)移民二代，父母親開(kāi)雜貨鋪，他們每天工作十幾個(gè)小時(shí)，不會(huì)說(shuō)西班牙語(yǔ)，她最大的愿望是可以像其他孩子一樣在漢堡王過(guò)生日，和擁有一對(duì)“正常的父母”。Xiang是被西班牙父母收養(yǎng)的中國(guó)女孩，她因身世而感覺(jué)到自己和周?chē)沫h(huán)境格格不入，同時(shí)也對(duì)自己的親生父母有著強(qiáng)烈的好奇。

本片講述了一個(gè)（虛構(gòu)的）雕塑家克默爾的故事。他總是不知道如何跟自己或者是周?chē)娜讼嗵?，他的作品也不被身邊的人接受。他制作了一個(gè)浮雕，捐贈(zèng)給村里，最后被放到了儲(chǔ)藏室里。他想要制作一個(gè)雕塑作為新作，卻很難找到合適的模特。最后他發(fā)現(xiàn)工人漢納斯很合適，但是漢納斯卻不愿意做模特兒——他不愿意和藝術(shù)家打交道，是那種腳踏實(shí)地的類型。在做了大量的思想工作之后，卡默爾終于說(shuō)服了漢納斯。在完成作品的過(guò)程中，兩人更加了解彼此，然而這并沒(méi)能幫助克默爾走出危機(jī)，而且作品也失敗了。克默爾的一次回鄉(xiāng)帶給了他一個(gè)新的委托：為當(dāng)?shù)刈闱蚓銟?lè)部制作一個(gè)周年紀(jì)念像。克默爾接受了這個(gè)任務(wù)，然而在公布成果時(shí)他卻受到了否定：俱樂(lè)部想要的是一個(gè)穿著衣服的足球運(yùn)動(dòng)員，他卻做出了一個(gè)光著身子的賽跑運(yùn)動(dòng)員。（豆瓣電影字幕翻譯2.0小組）