15歲的少年米夏·伯格（大衛(wèi)·克勞斯 David Kross 飾）偶遇36歲的中年神秘女列車售票員漢娜（凱特·溫絲萊特 Kate Winslet 飾），后來(lái)兩個(gè)發(fā)展出一段秘密的情人關(guān)系。漢娜最喜歡躺在米夏懷里聽米夏為他讀書，她總是沉浸在那朗朗的讀書聲中。年輕的米夏沉溺于這種關(guān)系不能自拔的同時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)他自己根本不了解漢娜。忽然有一天，這個(gè)神秘女人不告而別，米夏在短暫的迷惑和悲傷之后，開始了新的生活。
　　二戰(zhàn)雖然結(jié)束了，但德國(guó)對(duì)于納粹戰(zhàn)犯的審判還在繼續(xù)。成為法律學(xué)校的實(shí)習(xí)生的米夏，在一次旁聽對(duì)納粹戰(zhàn)犯的審判過(guò)程中，竟然發(fā)現(xiàn)一個(gè)熟悉的身影。雖然已經(jīng)事隔8年，但米夏還是一眼便認(rèn)出那就是消失8年的漢娜。而這一次，她坐上了納粹戰(zhàn)犯審判法庭的被告席，這個(gè)神秘女人的往事在案件的審理過(guò)程中逐漸清晰。然而，米夏卻發(fā)現(xiàn)了一個(gè)漢娜寧愿搭上性命也要隱藏秘密。
　　漢娜最終被判終身監(jiān)禁，而此時(shí)米夏（拉爾夫·費(fèi)因斯 Ralph Fiennes 飾）與漢娜的故事還在繼續(xù)……
　　在2009年初的第81屆奧斯卡上，該片共獲包括最佳女主角在內(nèi)的5項(xiàng)提名，最終溫絲萊特憑借該片折冠當(dāng)年奧斯卡影后。

　　20世紀(jì)90年代中國(guó)東北，鐵頭（成龍 飾）和女孩秀秀（徐靜蕾 飾）兩情相悅。不久，秀秀作為二戰(zhàn)遺孤返回日本，從此杳無(wú)音訊。掛念秀秀的鐵頭偷渡來(lái)至日本，投靠同鄉(xiāng)阿杰（吳彥祖 飾），與一眾華人偷渡客過(guò)著提心吊膽的黑工日子。
　　此時(shí)的秀秀已經(jīng)更名結(jié)子，嫁給了日本黑幫三和會(huì)的若頭江口利成（加藤雅也 飾）。親眼見(jiàn)到這一幕的鐵頭心灰意冷，自此決心千方百計(jì)賺錢，留在日本。他們撈錢的手段很快觸及到臺(tái)南幫的利益，最終導(dǎo)致阿杰被斬?cái)嘤沂?。鐵頭跟蹤臺(tái)南幫老大高捷（高捷 飾），意外得知一場(chǎng)黑社會(huì)的利益仇殺陰謀，他和一眾朋友不可避免地卷入其中……