廣袤無垠的非洲大草原，祥和奮進(jìn)的榮耀王國(guó)迎來了光輝時(shí)刻。威嚴(yán)而勇敢的獅子國(guó)王木法沙（詹姆斯·厄爾·瓊斯 James Earl Jones 配音）與王后沙拉碧（阿爾法·伍達(dá)德 Alfre Woodard 配音），終于迎來了他們的兒子——王國(guó)未來的王者辛巴（唐納德·格洛弗 Donald Glover 配音）——的誕生。在所有的動(dòng)物都心悅誠(chéng)服跪拜辛巴王子之際，只有木法沙的弟弟刀疤（切瓦特·埃加福 Chiwetel Ejiofor 配音）妒火中燒。他久久覬覦哥哥的王位，而今更是將辛巴視為眼中釘肉中刺。經(jīng)過一番策劃，刀疤害死了木法沙，并將罪名推給了侄子，進(jìn)而將王位攫取到自己手中。

古鎮(zhèn)酒樓重新開張之后，張大牛憑借自己油嘴滑舌信口雌黃的性格以及超凡的廚藝很快與酒樓的人們打成一片，酒樓的生意也漸漸紅火起來。只有燕夢(mèng)青整天恍恍惚惚無心照看生意，頻頻出錯(cuò)。風(fēng)六叔跟金如意報(bào)備，金如意才想起雪青青還以“跑堂”的名義在酒樓中暫住。便偷偷跟大家商量如何請(qǐng)雪青青離去，然而雪青青卻有自己的理由要堅(jiān)持留在酒樓里，又拒絕接受跑堂的本職工作，這讓大家對(duì)雪青青的真實(shí)身份產(chǎn)生了很多懷疑。就在這時(shí)，一個(gè)白胖樂觀活潑的女子來到古鎮(zhèn)酒樓“尋親”，雪青青閉門不見，金如意待為上賓，把酒樓上下搞得云里霧里。直到后來又一個(gè)年過半百的老者，才揭開了整件事的謎團(tuán)。

　　二戰(zhàn)時(shí)期，男孩喬喬(戴維斯)和母親(斯嘉麗)生活在納粹德國(guó)統(tǒng)治下，他不知道母親在家中藏著一個(gè)猶太女孩(麥肯齊)，而母親秘密為抵抗軍工作。喬喬渴望加入希特勒青年團(tuán)，他腦內(nèi)出了一個(gè)顛覆版的希特勒，這個(gè)希特勒有魅力、傻傻的、天真可愛，是他的朋友，幫助他應(yīng)付生活中的困境。